Asistencia para inquilinos
- English
- Español
Si tiene problemas para pagar su renta, sepa que no está solo.
Sepa qué puede hacer para recibir ayuda con los gastos de vivienda, y evitar el desalojo.
Aquí encontrará recursos para:
Qué hacer si tiene problemas para pagar su renta
Si tiene problemas pagando su renta y servicios básicos, sepa que no está solo. El programa federal de Asistencia de Emergencia con la Renta (ERA, por sus siglas en inglés) fue creado para ayudarle a cubrir los costos de vivienda y a tener estabilidad habitacional durante la pandemia del coronavirus.
- Encuentre un programa local de asistencia con la renta
- Revise nuestra lista de preguntas comunes y sepa más sobre los requisitos de elegibilidad y qué cubre el dinero (en inglés)
- Encuentre ayuda para pagar renta y servicios básicos contactando a la oficina local del “Low Income Home Energy Assistance Program”, LIHEAP (en inglés, puede traducirla arriba a la derecha), o programa de Asistencia Energética para el Hogar, llamando al (866)-674-6327 (espere por instrucciones en español)
Hable con su casero acerca de un acuerdo de pago
Además de solicitar asistencia de emergencia con la renta, ahora sería un buen momento para conversar con su casero sobre formas alternativas para pagar cada mes toda su renta o para cubrir renta atrasada.
Conozca estas opciones y cómo iniciar esa conversación (en inglés)
Cómo evitar las estafas
Los estafadores se están aprovechando de la pandemia de coronavirus buscando personas que necesitan asistencia para el alquiler.
Encuentre recursos que lo ayuden a reconocer, prevenir y denunciar las estafas
Si le preocupa un desalojo o ya ha perdido su vivienda
Podemos ayudarle a entender que pasos tomar según sea su situación en este momento.
Qué buscar antes de solicitar una vivienda en alquiler
Muchos caseros usan reportes de antecedentes de inquilinos para decidir si le rentan a usted, y cuánto cobrarle como depósito de seguridad.
Sepa si cuenta con más protecciones
Como inquilino, usted cuenta con derechos locales, estatales y federales. Algunos de ellos, podrían ayudarle a permanecer en su vivienda y postponer un desalojo.
Hable con un experto local
Todo esto puede ser difícil de entender. Existen expertos en su localidad que pueden ayudarle de forma gratuita, o a muy bajo costo.
Asistencia legal
Si su casero amenaza con desalojarle, o necesita ayuda entendiendo cuáles son sus derechos, hable con un abogado. Usted podría calificar para recibir asistencia legal gratuita, dependiendo de sus ingresos.
Contacte a la asociación de abogados u oficina de asistencia legal local
Aproveche la asistencia habitacional gratuita
Si necesita la ayuda de un experto local, contacte al programa de asesoría de vivienda del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés).
Llame al (800) 569-4287 o encuentre a un asesor de vivienda (en inglés)